Depuis la publication de l’arrêté du 12 septembre 2006, l’aménagement d’une aire de lavage spécifique disposant d’une surface étanche avec système de récupération des eaux d’écoulement est obligatoire si le lavage du pulvérisateur a lieu sur l’exploitation (lavage interne et/ou externe). Aussi, elle permet de récupérer les débordements ou renversements accidentels qui peuvent survenir lors de l’opération de remplissage. L’ensemble de ces effluents doit ensuite être traité par un système reconnu efficace par le Ministère de l'environnement ou enlevé pour être géré par un centre spécialisé en tant que déchet dangereux.

Ces opérations peuvent être réalisées à la parcelle en respectant un protocole de dilution et en se plaçant sur une aire enherbée.